מוסיקה שמיימית מאת לואיז גליק, כלת פרס נובל לספרות 2020
תרגמתי שיר נפלא של המשוררת, שעד היום לא היכרתי אותה. התרגום ודאי לא מושלם, אבל תחפשו את השיר באנגלית:
Celestial Music by Louise Gluk
חברתי הטובה עדיין מאמינה...
9/10/2020 | 5,154 צפיות
פרופ. עמיה ליבליך
היום, כשאני סוגרת 40 שנה של עבודה וכתיבה, אני רואה ושומעת על עניינים שונים, שאותם מסננים הפילטרים שלי לעיתים קרובות דרך המשקפיים הפסיכולוגיים שלי, של חוקרת נרטיבים, מגדר והחברה הישראלית. איכפת לי לשוחח על כל אלה עם אחרים, בעיקר הצעירים שיקבעו את מראה עולמנו בעתיד. אנסה להעביר כמה מהרהורי אלה למי שיקרא בלוג זה.
מי אני?
אני פרופסורית לפסיכולוגיה. שנים רבות לימדתי באוניברסיטה העברית בירושלים ומזה כשנתיים נשיאת המכללה האקדמית לחברה ואמנויות (לסלי לשעבר) בנתניה. אני נהנית מאוד לשמוע סיפורים של בני אדם, ואוהבת לכתוב אותם ועליהם. ספרי כתובים בצורה נגישה, אבל מבוססים בכל זאת על הידע הפסיכולוגי שצברתי. אני מתגוררת ליד הים ביפו, והים הוא אחד מידידיי הקרובים.
505 מנויים בבלוג
הצטמצמות
חלק ניכר מהחוויה שקורית בימי קורונה ראוי לכותרת הצטמצמות. בסגר קובעים את המרחק שמותר לנו להשתמש בו במרחב הפיזי, וממליצים להישאר בבית. המפגש...
22/10/2020 | 3,063 צפיות
אולי זה יעזור...
בשבוע שעבר נפתחו הלימודים במוסדות האקדמיים. במכללה האקדמית לחברה ואמנויות בנתניה פותחים מזה שנים את מסלולי המטפלים באמנות בסדנה אינטנסיבית...
1/11/2020 | 2,508 צפיות
העולם שמבעד לחלון
אתמול, בזמן סמינר חוקרים מרתק שנערך כמובן בזום, פתאום ראיתי את כל עמיתי כעומדים בחלונות בתיהם המרוחקים, ואיזה צלם מחונן אסף את כל תמונותיהם...
20/11/2020 | 3,486 צפיות
בהמתנה לחיסון?
קל להגחיך את הצילום של ראש ממשלתנו ושר בריאותנו עומדים בקבלת פנים ממלכתית מול ארגז החיסונים הראשון שהגיע לנתב'ג, אבל נכון להגיד שמעל פני השטח,...
12/12/2020 | 3,043 צפיות
"קול דממה דקה"
ספרה של אסתר עיני 'קול דממה דקה' הופיע בימים אלה בהוצאת מטר. אני מאוד ממליצה על הספר במיוחד לכל מי שמתעניין בזוגיות, או בחיים בשבי. ספר זה אינו...
24/12/2020 | 3,927 צפיות
רגע של פטריוטיות
אני בטוחה שהרגשת גאוה ושייכות לחברה בה חי אדם תורמים לבריאותו הנפשית. אז אם מדברים על חווית הישראליות שלנו, הרגשות אלה די נדירים בשנים האחרונות....
28/12/2020 | 2,580 צפיות
בשדרות ירושלים, יפו
יפו היא אחת הערים הכי עתיקות בארץ, עברו עליה הרבה גילגולים. בתנ'ך היא מוזכרת לראשונה בספר יהושע בתור עיר על גבול הנחלה של שבט דן. בתנ'ך כתוב...
11/1/2021 | 3,018 צפיות
המצב נמשך ונמשך
כולם יודעים כי להימשכות המצב של חרדה ולחץ, אי ודאות וחוסר אימון יש ויהיו תוצאות נפשיות חמורות. חברי המטפלים מספרים על ריבוי פניות; לפחות זהו...
8/2/2021 | 2,187 צפיות
כשהדברים מתפרקים
הכותרת הידועה כל כך מספרה של הנזירה הבודהיסטית פמה צו'דרון מתאימה בדיוק למה שהרגשתי הלילה. אם הכל מתפרק מה אפשר לעשות? ברשימה זו לא אשתמש בתשובה...
4/3/2021 | 2,412 צפיות
התמכרות וגמילה
אני מחפשת מטפורה להבין בעזרתה את התהליך המתעתע שאני חווה סביבי, בעיקר אצל צוות המורות והמורים, קבוצות ההדרכה וכמובן הסטודנטים שאיתם אני עובדת....
13/3/2021 | 2,920 צפיות
ספרים יפים וחשובים
חברתי רותאלן ג'וסלסון הגיעה לביקור בארץ, אחרי העדרות של למעלה משנה. היא הביאה לי במתנה שלושה ספרים שראו אור ממש לאחרונה, שלושתם באנגלית, נכתבו...
1/4/2021 | 3,333 צפיות
"איך לאהוב את בתך" מאת הילה בלום
'איך לאהוב את בתך' הוא שמו של ספר נפלא שיצא אחרונה. בפינה השמאלית של כריכתו מודפס: 'רומן', כי הרי כותרת כזו עשויה להתאים למדריך מסוג 'איך'... איך...
24/4/2021 | 8,437 צפיות
על קריסתם של גשרים
כבר שבועיים אני שקועה עמוק בספר חשוב (באנגלית) שלבושתי אודה שלא קראתי עד עתה. שם הספר הוא 'הגשר של סן לואיס ריי' מאת טורנטון וילדר. עלילתו מתרחשת...
8/5/2021 | 2,162 צפיות
מירוץ שליחים שכזה
חודש יוני היה תמיד עמוס במיוחד אצלי. באקדמיה זו תקופת סוף השנה – פרידות, מבחנים, טקסים וישיבות סיכום. עוד לא נשמנו לרווחה וכבר – תכניות לשנה...
12/6/2021 | 2,214 צפיות
כמו פרפר
זהו שמה של סידרה קוריאנית שמשדר נטפליקס, 11 פרקים, 11 שעות תמימות. אני, שמרשה לעצמי בקמצנות ל'בזבז' רק חצי שעה ביום מזמני היקר בצפייה במסכים שאיננה...
20/6/2021 | 10,886 צפיות
כשמישהו אחר כותב עליך
כבר שנים אני עוסקת בכתיבת סיפורי חיים של אנשים זרים. אני, שבזהותי ובמקורי אקדמאית, קוראת לזה מחקר סיפורי חיים. רבים וטובים קוראים לזה 'תחקיר',...
11/7/2021 | 2,143 צפיות
"על החיים ועל המוות".
אני מנסה להיזכר מתי נהגתי להשתמש, או שמעתי, צירוף מילים זה בילדותי. האסוציאציה שעולה אצלי תמיד קשורה לקפיצה: לקפוץ לבריכת השחיה, או למפלס...
1/8/2021 | 3,402 צפיות
שליח, ספר, תפילה
ערב ראש השנה. השמש כבר כמעט שקעה, שולחן ל-18 איש כבר ערוך אצלי בחדר הגדול, חגיגי וצבעוני. לפתע מצלצל הטלפון. עוד מישהו מאחל לי שנה טובה ממש ברגע...
11/9/2021 | 1,867 צפיות
בעברית ובאנגלית
מרובים ימי החופשה בעונת החגים ובין הארוחות והמפגשים המשפחתיים נותר לי זמן למלא בקריאה להנאתי. קראתי בעברית את ספרו האחרון של חיים באר 'בצל...
29/9/2021 | 2,046 צפיות
רגעים יקרים
עמיתה צעירה שלי, ששפת אמה ספרדית, קוראת את ספרי האחרון 'רק חיבוק – אהבה אחרי 70' לאט. עברית איננה שפתה הטבעית, והיא עסוקה במשרה רבת אחריות ובגידול...
13/11/2021 | 2,016 צפיות