יפית רואש עוסקת בהדרכת הורים, טיפול באמצעות EMDR, טיפול באמצעות אמנויות, טיפול במוסיקה, טיפול דיאלקטי התנהגותי (DBT), טיפול התנהגותי קוגניטיבי (CBT), טיפול זוגי, טיפול משפחתי, טיפול נפשי, טיפול פסיכו-דינאמי, טיפול פסיכולוגי, ייעוץ, מחקר, קשיבות (Mindfulness) ושיקום.
מטפלת בגיל הרך, ילדים, מבוגרים, מתבגרים ונוער. בהתמודדות עם אוטיזם וליקויי תקשורת, אירועים רפואיים (טיפול, השתלה, ניתוח...), דיכאון והפרעות מצב רוח, הפרעות אישיות, הפרעות אכילה, הפרעות התנהגות (ילדים), הפרעות נפש, הפרעות קשב וריכוז, הריון ולידה, התנהגויות כפיתיות, חרדה, יחסי הורים-ילדים, לקויות למידה, מחלות גוף, משברי חיים (גירושים, אסון..), פוסט טראומה, קשיים בהתארגנות, קשיים בזוגיות וקשיים במיומניות חברתיות.
יפית רואש חברה באיגודים המקצועיים: