סוניה כץ עוסקת באבחון, הדרכה, הדרכת הורים, טיפול התנהגותי קוגניטיבי (CBT), טיפול מיני, טיפול נפשי, טיפול פסיכו-דינאמי, טיפול פסיכולוגי, ייעוץ ומחקר.
מטפלת בילדים ונוער. בהתמודדות עם דיכאון והפרעות מצב רוח, הפרעות אכילה, הפרעות התנהגות (ילדים), הפרעות התפתחותיות, הפרעות קשב וריכוז, הרטבה/הצטאות (ילדים), התנהגויות כפיתיות, חרדה, יחסי הורים-ילדים, לקויות למידה, מיומנויות קריאה/כתיבה, משברי חיים (גירושים, אסון..), פגיעות מוח, פוביות (פחדים), פוסט טראומה, קשיים בהתארגנות, קשיים במוטוריקה, קשיים במיומניות חברתיות וקשיים במיניות.
סוניה כץ חברה באיגודים המקצועיים: