ילדים במקום השני?

שפיות זמנית | 15/9/2013 | הרשמו כמנויים | שלחו טקסט לבלוג

לא פעם כשמטפלים ומטפלות בילדים מנסים להסביר להורים מדוע הם צריך לדאוג לעצמם לפני שיוכלו להתחיל לתת טיפול נאות, לילד צץ דימוי מסכת החמצן: "כמו במצב חירום בטיסה, בו קיים מחסור בחמצן, ההוראות לאנשים עם ילדים הן 'ראשית שים על עצמך את מסכת החמצן ואז דאג למסכת החמצן של ילדך'". המטפל הזוגי אנדרו מרשל לוקח את העקרון הזה צעד אחד קדימה, ומציע ספק פרובוקציה' ספק עצה פרקטית: "תשקיעו בזוגיות ורק אחר כך בילדים". סאם ליית' ראיין אותו בגרדיאן הבריטי (תרגום לעברית מ"הארץ" אפשר למצוא כאן), וחזר עם תובנות מעניינות. מומלץ להורים ולמטפלים.