מפגשים בין השורות בנושא: "על הלא מודע החברתי" ב-1.1.17
1/1/2017 | פורסם על ידי האיגוד הישראלי לפסיכותרפיה
האיגוד הישראלי לפסיכותרפיה מתכבד להזמינכם לערב נוסף במסגרת "מפגשים בין השורות"
להשקת התרגום לעברית של הכרך השני של הסדרה "על הלא מודע החברתי"
ד"ר חיים וינברג, חני בירן וד”ר רוית ראופמן
יתקיים בתאריך ה-1.1.17, יום א', ב"מרכז ברודט ליהדות ומורשת יהודית"
רח' צייטלין 22, תל אביב. (חנייה בתשלום – בחניון מוזיאון ת"א לאומנות /האופרה שבסמוך)
בתכנית:
17:45-18:00 פתיחה - ד"ר רבקה דוידוביץ אפשטין, יו"ר האיגוד הישראלי לפסיכותרפיה.
18:00-18:30 "הלא מודע החברתי בהקשר הישראלי"
בהרצאה יוסבר המושג "לא מודע חברתי" וכיצד הוא מתקשר למטריצת היסוד של עמים שונים, כולל הישראלים. כמו כן יוצג תוכן הכרך השני של הספר שיוצא לאור בעברית.
מרצה: דר' חיים וינברג, פסיכולוג קליני ואנליטיקאי קבוצתי. סגן נשיא לעניינים אקדמיים בבית הספר המקצועי לפסיכולוגיה בסקרמנטו, קליפורניה. המכון הישראלי לאנליזה קבוצתית.
18:30-19:15 "מגדל בבל כאן ועכשיו"
ההרצאה תעסוק בשחזור של מיתוס מגדל בבל בצורות שונות מאז ועד היום.
מרצה: חני בירן, פסיכולוגית קלינית מדריכה, פסיכואנליטיקאית מנחה, מכון ת"א לפסיכואנליזה, אנליטיקאית קבוצתית, המכון הישראלי לאנליזה קבוצתית.
19:15-19:45 הפסקה
19:45-20:30 "מעשיות ולא מודע חברתי"
ההרצאה תעסוק בזיקה בין שתי הדיסציפלינות ובאופן בו מעשיות עם מהדהדות סוגיות חברתיות, ובו בזמן שותפות בהבנייתן.
מרצה: ד"ר רוית ראופמן, פסיכולוגית קלינית וחוקרת פולקלור, מרצה בכירה באוניברסיטת חיפה.
20:30-21:00 "איך מתרגמים אגרגציה/מסיפיקציה לעברית"?
על האתגר בתרגום מונחים מקצועיים מאנגלית לעברית
פאנל של הועדה המדעית: שולמית גלר, מרית מילשטיין, שרה קלעי, יעל דורון, ברכה הדר, הרנן פאבלוקס.
21:00-21:30 דיון עם הקהל.
יוגש כיבוד קל.
נא לשריין את התאריך – יש להרשם מראש - מספר המקומות מוגבל.
להרשמה: לחברי האיגוד 90 ₪, סטודנטים / גמלאים 100 ₪, למי שאינם חברים 120 ₪
תשלום בכרטיס אשראי בטל': 03-7369051
צ'ק לכתובת: האיגוד הישראלי לפסיכותרפיה, ת.ד. 926 קריית אונו 5510702
ת.ד. 926 קרית אונו 0255107 * P.O.Box 926 Kiryat Ono 5510702 ISRAEL
טל: 03-7369051 - 972-3-7369051Tel: * פקס-153-3-7369051 Fax:
דוא"ל – איגוד ישראלי לפסיכותרפיה: iapsych@013net.net e-mail:
אתר אינטרנט – איגוד ישראלי לפסיכותרפיה:www.israpsych.org website:
תגיות: תחנות בריאות הנפש איגודים מקצועיים אתיקה פילוסופיה מזרחית פסיכולוגיה יהודית א-ב למחפשים